How to solve apex legends update failed error